What Does Leai Faafetai Mean (With Examples)?

Has anyone said “faafetai” or “leai faafetai” to you while texting on TikTok, Instagram, or WhatsApp? Faafetai is a Samoan language term that is used to show gratitude, while “Leiai faafetai” is used for politely denying something. Let’s learn more about what does leai faafetai mean with easy understandable examples.

What Does Leai Faafetai Mean

Leai faafetai is translated as “no thank you” in English, whether “leai” indicates the word “no” and faafetai stands for “thank you”. It is a decent way to say no or to refuse anything. 

Examples

Example 1

Colton: Would you like to order extra straps with your watch?

Violet: Leai faafetai Colton.

Example 2

Wesley: Leai faafetai, I have just took the coffee.

Piper: I insist, please have some more.

Example 3

Edison: Want to donate your blood to stay healthy?

Aurora: Leai faafetai! My doctor told me not to do so.

Leai Faafetai Example

Example 4

Ryder: Welcome and faafetai for choosing our hotel for your stay. Can we get you a drink?

Jade: Leai faafetai! Anyway, I’m here to cancel the booking.

  • Slangsense.com

    I break down the ever-evolving world of slang, decoding cultural phrases, and trends before they go mainstream. With expertise in linguistics and digital communication, I help people and brands stay ahead of modern language shifts. You can learn more about me here.

    View all posts Author